6.2.08

2008年1月9日 ~ Jour 6 : Katana et Prédictions.

Excursion a Kyôto (京都), l'ancienne capitale du Japon.
Premier arrêt : le Kinkakuji (金閣寺), superbe temple doré, au milieu d'un petit lac, où l'on voit la parfaite réflexion du temple.





L'endroit est très calme et agréable.

Un petit temple est adjacent au bâtiment doré.






Un petit autel.

Puis nous visitons le musée national de Kyôto (京都国立博物館, kyôto kokuritsu hakubutsukan). Même si notre prof ne nous laisse pas beaucoup de temps (genre 45mn pour faire les trois étages -___-), les collections sont très belles, rouleaux et écrits anciens, bouddhas, tissus ... et surtout une superbe collection de katana (刀, sabre).

Dernier arrêt : le temple Kiyomizu (清水寺). Plusieurs petits temples ou autels entourent le site, un peu en hauteur, et on peut donc profiter de la vue sur Kyôto.


La rue qui monte ...


L'entrée


Des vœux sont accrochés sur ces fils.



On en profite aussi pour observer les rituels des temples, les prédictions etc.
L'un de ces rituels consiste à secouer une boite remplie de baguettes et d'en faire sortir une par un trou prévu à cet effet. Chaque baguette a un numéro qui correspond à un papier avec une prédiction. Moi j'en ai eu une hyper-rare, et je serais chanceuse cette année. On verra bien xD


Entre modernité et tradition ...



Les visiteurs lancent aussi des pièces au bord du temple, clapent deux ou trois fois des mains, et prient. On peut aussi faire sonner la cloche quand il y en a une.

Au Kiyomizu, il est aussi possible de se "purifier" en buvant l'eau.

La rue menant au temple est pleine de magasins de souvenirs typiques, et les portes monnaies s'allègent sur le chemin du retour au bus ! On voit même une maiko (pas une vraie geisha quand même xD).


Maiko.


Enseigne.


Repas du soir : les yakitori (焼き鳥), brochettes de poulet avec une sauce spéciale. Collector =D


Jour 6, おわり.

Aucun commentaire: